Sighted in Boston’s historic North End (little Italy). Shephard put it up once before winter, then it was painted over, and, recently, before his ICA Boston premiere, he put it up again.